Bossche coach maakte Engelse songteksten Krezip, Tim Knol en Within Temptation beter
4 juni 2012 om 16:42
1/4 Interview met Buffi Duberman
nl
Krezip, Tim Knol en Within Temptation, zomaar wat artiesten die Buffi Duberman uit Den Bosch als coach hebben om hun Engels te verbeteren. De uit New York afkomstige Buffi geeft les op de Rockacademie in Tilburg en stoort zich vaak aan het slechte Engels in songteksten.
Speciaal voor muzikanten ontwikkelde ze de cursus Rock your English, die vanaf vrijdag ook online staat. "Ik heb speciale oren en hoor de fouten als ik naar muziek luister", zegt Buffi. Volgens haar beheersen Nederlanders de Engelse taal meestal niet zo goed als zij zelf denken.
Op de wachtlijstBuffi benadrukt dat ze artiesten niet zwart wil maken, maar alleen maar wil helpen om hun Engels te verbeteren. Ondertussen staan mensen op een wachtlijst om door haar geholpen te worden.
Duffi is nu ook begonnen met het begeleiden van artiesten in België en Duitsland, want ook die kunnen nog veel aan hun Engels verbeteren. "Zoals alle landen die meedoen aan het songfestival", voegt ze er lachend aan toe.