A.F. Th. van der Heijden snapt niet waarom Peter Koelewijn hem heeft aangeklaagd. Koelewijn wil dat De Helleveeg wordt aangepast, maar volgens de schrijver is dat niet te doen: "Het is een roman en dus fictie."
'Schrijver heeft verantwoordelijkheid'Koelewijn laat weten dat hij met zijn rechtszaak niet de Nederlandse literatuur om zeep wil helpen, maar hij vindt wel dat een romanschrijver een maatschappelijke verantwoordelijkheid heeft.
Graag was Koelewijn met Van der Heijden de kroeg ingedoken voor een goed gesprek, maar deze kans lijkt te zijn verkeken door het voorval, tekende journaliste Merel van Leeuwen op die bij het kort geding aanwezig was.
Romanwereld ingewikkeldVan der Heijden zei in Amsterdam dat de romanwereld een ingewikkelde wereld is. "Ik herbouw zo'n Eindhovense wijk in mijn fictie." Ook vertelde A.F.Th. dat hij een roman heeft klaarliggen waarin hij een nummer van Koelewijn citeert. Hij vraagt zich af of dat nog doorgaat.
De rechter doet op 15 november uitspraak over De Helleveeg.