Het UWV gebruikt de foto bij lesmateriaal op een website over werkloosheid bij zelfstandigen. Daarin wordt werkloze Yousouf opgevoerd, die na een reorganisatie is ontslagen als ICT-medewerker.
De cursisten moeten invullen welke mogelijkheden Yousouf dan heeft, wat betreft uitkeringen en subsidies.

Oude fotoHet gaat om een oude foto van Chahim uit 2006, die in 2008 is gebruikt voor een interview met het Eindhovens Dagblad. De krant heeft de foto ook daarna nog enige malen gebruikt in artikelen over Chahim.
Het UWV heeft het raadslid nooit gevraagd om zijn foto te gebruiken. "Dat er een foto van mij gebruikt wordt, is op zich niet zo erg. Ik ben PvdA-raadslid en dus een publiek figuur. Maar op zo'n manier ligt natuurlijk anders. Want omdat veel mensen in Helmond mij kennen als raadslid, is het raar als zij mijn foto in deze context voorbij zien komen."
Foto wordt verwijderdChahim belde dinsdagmorgen met het UWV, waar niemand hem kon te woord staan over deze kwestie.
Uiteindelijk maakte een UWV-woordvoerder dinsdagmiddag contact met hem en bood excuses aan. De woordvoerder belooft dat de foto wordt verwijderd en laat uitzoeken hoe dit kon gebeuren. Chahim heeft de excuses aanvaard.