Onderscheiding van Syrisch ministerie voor Bredase auteur Esther van der Ham
Begin december vlogen de twee naar Gaziantep en Kilis aan de Syrische grens. Ze bezochten daar weeshuizen en scholen om het boek uit te delen en hadden gesprekken met vluchtelingen en traumadeskundigen.
Twee miljoen kinderen getraumatiseerdHet boek werd in ontvangst genomen door twee Syrische interim-ministers. Van der Ham en de Jager kregen de onderscheiding 'voor hun werk aan het boek Jamil& Jamila, dat van groot belang is voor de Syrische kinderen.'
In Syrië gaan miljoenen kinderen niet meer naar school en zijn naar schatting twee miljoen kinderen getraumatiseerd door oorlogservaringen. Dat geldt ook voor Jamil en Jamila die in het Syrische vluchtelingenkamp Bab as Salaam wonen. Van der Ham en De Jager lanceerden het boek in oktober. Het is inmiddels ook in het Arabisch en Duits verschenen. [YouTube:body:http://youtu.be/gIAZTcvQYFI]