Agenten waren in de nacht van maandag op dinsdag naar de spoorwegovergang bij de Streepstraat gegaan na een melding van een storing.
KabelsEen politieman zag rond halfdrie het duo op een scootmobiel rijden. Het bleek dat zij een tas met kabels en inbrekersgereedschap bij zich hadden. Volgens een monteur ging het om kabels die bij het spoor worden gebruikt.
De twee Tilburgers hadden ook een kleine hoeveelheid amfetamine en een joint bij zich.