Volgens de rechter is er voldoende bewijs dat de man de 24-jarige medewerkster op haar neus sloeg toen hij naar zijn zin niet snel genoeg aan zijn jas werd geholpen.
RaadslidOok de 19-jarige zoon van Ad Lambregts werd die avond opgepakt. Net als zijn vader gedroeg hij zich agressief bij de garderobe, waar het op dat moment erg druk was.
De garderobejuffrouw uit Rosmalen deed aangifte van mishandeling. Ze vertelde de politie dat ze een man vanaf een hek op een tafel zag springen. Hij gedroeg zich agressief en schreeuwde hard. Op dat moment verzocht zij hem rustig aan te doen.  
TeruggetredenLambregts dook vervolgens op haar waardoor ze viel. Daarna sloeg hij haar hard op haar neus. Een beveiliger kwam de medewerkster van de garderobe te hulp. Hij trok de man van haar af en droeg hem over aan de politie.
Intussen was ook de zoon van de man over de balie bij de garderobe gesprongen. Ook hij moest door een beveiliger in bedwang worden gehouden in afwachting van de politie.
Net als de medewerkster van de garderobe deden ook de twee beveiligers aangifte bij de politie van mishandeling. Lambregts was rond die periode actief voor de Lijst Harry Bakker. Hij trad na de mishandeling en de commotie terug als raadslid.