'Mijn familie durfde eigenlijk niet te kijken', patiënte opgewekt na live uitzending borstoperatie